Sunday, October 14, 2012

நீளவீடு கட்டுறீர் நெடுங்கதவு சாத்துறீர்,
வாழவேணும் என்றலோ மகிழ்ந்திருந்த மாந்தரே?
காலன்ஓசை வந்தபோது கைகலந்து நின்றிடும்
ஆலம்உண்ட கண்டர்பாதம் அம்மைபாதம் உண்மையே!


[Worldly Meaning]

Building big house and putting big door
You desire to live happily ever after
Nothing can save you when Yama (Lord of Death) comes
Only the Visakanda (Supreme) who had Halahala (poison) can save you

source: http://forum.santabanta.com/showthread.htm?223792-Sivavakkiyar-Poems/page2

0 comments: